sábado, 13 de julio de 2013

¨Haciendo que las personas Trans cuenten¨: Estudios sobre personas Trans


Como relativamente nueva categoría social, la noción misma de una "población transgénero" plantea numerosos desafíos intelectuales, políticos y técnicos. Quién va a definir lo que es transexual, transgénero o lo que quiera que sean? ¿Cómo son las personas trans? En resumen, lo que está en juego en "hacer recuento transgénero", y cómo este proceso puede variar en los contextos nacionales, lingüísticos o culturales diferentes?

Esta revista busca presentar una gama de enfoques para estos desafíos desde los análisis que generan formas más eficaces e inclusivas para medir y contar la identidad de género y/o personas transgénero, a las perspectivas críticas sobre las metodologías cuantitativas y la política de lo que Ian Hacking ha llamado a "hacer a la gente".

En muchos países, las encuestas nacionales de salud a gran escala proporcionan los datos que los responsables políticos confían para controlar la salud de las poblaciones a las que supervisan, y para tomar decisiones sobre la asignación de recursos a determinados grupos y regiones - aún las personas transexuales siguen siendo invisibles en la mayoría este tipo de proyectos de recogida de datos. Cuando el género se concibe como un binario masculino/femenino determinado por el sexo asignado al momento del nacimiento, la estructura, y la existencia de subpoblaciones trans pueden ser invisibilizada por los esfuerzos de recolección de datos del gobierno. Sin la recogida sistemática y estandarizada de información acerca de las poblaciones trans, algunos defensores sostienen, las personas transgénero no "cuentan" cuando las agencias gubernamentales toman decisiones acerca de la salud, la seguridad pública y el bienestar de la población. Pero incluso a medida que más agencias se vuelven más abiertas a encuestar a las poblaciones transgénero, los expertos y los profesionales aún no están de acuerdo en la misma opinión en cuanto a lo que constituye "mejores prácticas" para los métodos de muestreo que captarán con precisión la identidad y/o expresión de género de los/as encuestados/as, y la diversidad de las comunidades transgénero.

Un proyecto de la Escuela de Leyes de la Universidad de Columbia invita a las propuestas de ensayos académicos que abordan la inclusión transgénero y/o métodos de medición y toma de muestras en los estudios de población, demografía, epidemiología, y otras ciencias sociales, la identidad de género y/o expresión. También invita a las presentaciones que se engranan de modo fundamental con el proyecto de clasificación y conteo de población "trans".

Temas potenciales podrían incluir como propuestas:

* Las mejores prácticas y estrategias para la inclusión transgénero y muestreo en la investigación cuantitativa;
* La reflexión crítica sobre el pasado, presente y futuro, los esfuerzos de recolección de datos;
* Los efectos potenciales de la investigación epidemiológica sobre la salud y otras diferencias en las comunidades trans;
* Quién cuenta/es contado y quién no: oclusiones de la discapacidad, la raza, la etnia, la clase, el género en la investigación cuantitativa en las comunidades trans;
* La tensión entre el significado contextual específico de las identidades transgénero y la generalidad y la fijeza que la recolección de datos requiere de sus constructos y categorías sociales;
* Implicaciones de la diversidad lingüística, geográfica y cultural en definiciones de transgénero y los límites de su aplicabilidad;
* Compromisos críticos con la biopolítica de la enumeración de la población.

Los editores invitados provienen de entidades de reconocido prestigio tales como Williams Institute, UCLA School of Law, Universidad Baldwin Wallace, Escuela de Salud Pública de Harvard, Universidad de Vanderbilt y Universidad de Illinois en Chicago

Será publicada por Duke University Press. Pretende ser el diario de registro para el campo interdisciplinario de los estudios transgénero y promover la más amplia gama de puntos de vista sobre los fenómenos transgénero en sentido amplio. Cada número será un tema especialmente temático que también contiene características que se repiten regularmente, como los exámenes, entrevistas y artículos de opinión.

Consultado el activista Ebén Díaz sobre esta propuesta, comentó: "Conociendo muy bien las debilidades y fortalezas de los grupos y movimientos Trans en Nicaragua y América Latina puedo estar seguro que esta propuesta será de mucho provecho para los procesos de reflexión, investigación y apuestas a futuro en este sector tan marginado y vulnerado. Ojalá que sepan aprovechar la oportunidad pues son casi nulas las oportunidades que se presentan para profundizar en estas temáticas pues el sector padece de muchas dolencias, sobre todo académicas y ya no digamos de la capacidad de producir y gestar conocimiento nuevo que tipifique particularmente al sector mismo" - concluyó el activista.

Fuente: CU (parcialmente editado).
Imagen: Tomada del sitio web de CU (parcialmente editada).

No hay comentarios:

Publicar un comentario